7 •

ἔρχεται erchetai • came

γυνὴ gunē • woman

ἐκ ek • of

τῆς tēs • the

Σαμαρείας samareias • Samaria

ἀντλῆσαι antlēsai • draw

ὕδωρ. udōr • water

λέγει legei • said

αὐτῇ autē • her

ὁ o • the

Ἰησοῦς· iēsous • Jesus

δός dos • give

μοι moi • me

πεῖν· pein • drink

8 •

οἱ oi • the

γὰρ gar • For

μαθηταὶ mathētai • disciples

αὐτοῦ autou • his

ἀπεληλύθεισαν apelēlutheisan • went away

εἰς eis • unto

τὴν tēn • the

πόλιν polin • city

ἵνα ina • to

τροφὰς trophas • food

ἀγοράσωσιν. agorasōsin • buy

9 •

λέγει legei • said

οὖν oun • therefore

αὐτῷ autō • him

ἡ ē • the

γυνὴ gunē • woman

ἡ ē • the

Σαμαρῖτις· samaritis • Samaritan

πῶς pōs • how

σὺ su • you

Ἰουδαῖος ioudaios • Jew

ὢν ōn • be

παρ' par • of

ἐμοῦ emou • me

πεῖν pein • drink

αἰτεῖς aiteis • ask

γυναικὸς gunaikos • woman

Σαμαρίτιδος samaritidos • Samaritan

οὔσης; ousēs • be

οὐ ou • no

γὰρ gar • for

συγχρῶνται sunchrōntai • have

Ἰουδαῖοι ioudaioi • Jew

Σαμαρίταις. samaritais • Samaritans

10 •

ἀπεκρίθη apekrithē • answered

Ἰησοῦς iēsous • Jesus

καὶ kai • and

εἶπεν eipen • said

αὐτῇ· autē • herself

εἰ ei • if

ᾔδεις ēdeis • knewest

τὴν tēn • the

δωρεὰν dōrean • gift

τοῦ tou • the

θεοῦ theou • God

καὶ kai • and

τίς tis • who

ἐστιν estin • is

ὁ o • the

λέγων legōn • said

σοι· soi • you

δός dos • give

μοι moi • me

πεῖν, pein • drink

σὺ su • you

ἂν an • whatever

ᾔτησας ētēsas • asked

αὐτὸν auton • he

καὶ kai • and

ἔδωκεν edōken • give

ἄν an • whatever

σοι soi • you

ὕδωρ udōr • water

ζῶν. zōn • living

11 •

λέγει legei • said

αὐτῷ· autō • him

[ἡ ē • the

γυνή] gunē • woman

κύριε, kurie • sir

οὔτε oute • nothing

ἄντλημα antlēma • draw

ἔχεις echeis • have

καὶ kai • and

τὸ to • the

φρέαρ phrear • well

ἐστὶν estin • is

βαθύ· bathu • deep

πόθεν pothen • where

οὖν oun • then

ἔχεις echeis • have

τὸ to • the

ὕδωρ udōr • water

τὸ to • the

ζῶν; zōn • living

12 •

μὴ mē • not

σὺ su • you

μείζων meizōn • greater

εἶ ei • is

τοῦ tou • the

πατρὸς patros • father

ἡμῶν ēmōn • our

Ἰακώβ, iakōb • Jacob

ὃς os • who

ἔδωκεν edōken • gave

ἡμῖν ēmin • us

τὸ to • the

φρέαρ phrear • well

καὶ kai • and

αὐτὸς autos • himself

ἐξ ex • thereof

αὐτοῦ autou • himself

ἔπιεν epien • drank

καὶ kai • and

οἱ oi • the

υἱοὶ uioi • sons

αὐτοῦ autou • himself

καὶ kai • and

τὰ ta • the

θρέμματα thremmata • cattle

αὐτοῦ; autou • himself

13 •

ἀπεκρίθη apekrithē • answered

Ἰησοῦς iēsous • Jesus

καὶ kai • and

εἶπεν eipen • said

αὐτῇ· autē • her

πᾶς pas • everyone

ὁ o • the

πίνων pinōn • drinks

ἐκ ek • of

τοῦ tou • the

ὕδατος udatos • water

τούτου toutou • this

διψήσει dipsēsei • thirst

πάλιν· palin • again

14 •

ὃς os • whoever

δ' d • But

ἂν an • whatever

πίῃ piē • drinks

ἐκ ek • of

τοῦ tou • the

ὕδατος udatos • water

οὗ ou • whoever

ἐγὼ egō • I

δώσω dōsō • give

αὐτῷ, autō • him

οὐ ou • never

μὴ mē • not

διψήσει dipsēsei • thirst

εἰς eis • in

τὸν ton • the

αἰῶνα, aiōna • age

ἀλλὰ alla • but

τὸ to • the

ὕδωρ udōr • water

ὃ o • whoever

δώσω dōsō • give

αὐτῷ autō • him

γενήσεται genēsetai • become

ἐν en • in

αὐτῷ autō • him

πηγὴ pēgē • well

ὕδατος udatos • water

ἁλλομένου allomenou • springing

εἰς eis • in

ζωὴν zōēn • life

αἰώνιον. aiōnion • eternal

15 •

λέγει legei • said

πρὸς pros • unto

αὐτὸν auton • him

ἡ ē • the

γυνή· gunē • woman

κύριε, kurie • sir

δός dos • give

μοι moi • me

τοῦτο touto • this

τὸ to • the

ὕδωρ, udōr • water

ἵνα ina • so

μὴ mē • not

διψῶ dipsō • thirsty

μηδὲ mēde • nor

διέρχωμαι dierchōmai • come

ἐνθάδε enthade • here

ἀντλεῖν. antlein • draw

16 •

Λέγει legei • said

αὐτῇ· autē • her

ὕπαγε upage • go

φώνησον phōnēson • call

(σου) sou • your

τὸν ton • the

ἄνδρα andra • husband

[σου] sou • your

καὶ kai • and

ἐλθὲ elthe • come

ἐνθάδε. enthade • here

17 •

ἀπεκρίθη apekrithē • answered

ἡ ē • the

γυνὴ gunē • woman

καὶ kai • and

εἶπεν eipen • said

αὐτῷ· autō • him

οὐκ ouk • no

ἔχω echō • have

ἄνδρα. andra • husband

λέγει legei • said

αὐτῇ autē • her

ὁ o • the

Ἰησοῦς· iēsous • Jesus

καλῶς kalōs • correctly

εἶπας eipas • said

ὅτι oti • for

ἄνδρα andra • husband

οὐκ ouk • no

ἔχω· echō • have

18 •

πέντε pente • five

γὰρ gar • For

ἄνδρας andras • husbands

ἔσχες esches • have

καὶ kai • and

νῦν nun • now

ὃν on • whom

ἔχεις echeis • have

οὐκ ouk • not

ἔστιν estin • is

σου sou