17 •

[Καὶ] kai • and

(Μέλλων mellōn • about

δὲ) de • also

ἀναβαίνειν anabainōn • go

[ὁ] o • the

Ἰησοῦς iēsous • Jesus

εἰς eis • to

Ἱεροσόλυμα ierosoluma • Jerusalem

παρέλαβεν parelaben • took

τοὺς tous • the

δώδεκα dōdeka • twelve

μαθητὰς mathētas • disciples

κατ' kat • apart

ἰδίαν idian • themselves

καὶ kai • and

ἐν en • in

τῇ tē • the

ὁδῷ odō • way

εἶπεν eipen • said

αὐτοῖς· autois • them

18 •

ἰδοὺ idou • behold

ἀναβαίνομεν anabainomen • going

εἰς eis • to

Ἱεροσόλυμα, ierosoluma • Jerusalem

καὶ kai • and

ὁ o • the

υἱὸς uios • Son

τοῦ tou • the

ἀνθρώπου anthrōpou • man

παραδοθήσεται paradothēsetai • delivered

τοῖς tois • the

ἀρχιερεῦσιν archiereusin • chief priests

καὶ kai • and

γραμματεῦσιν grammateusin • scribes

καὶ kai • and

κατακρινοῦσιν katakrinousin • condemn

αὐτὸν auton • him

θανάτῳ thanatō • death

19 •

καὶ kai • and

παραδώσουσιν paradōsousin • hand

αὐτὸν auton • him

τοῖς tois • the

ἔθνεσιν ethnesin • Gentiles

εἰς eis • to

τὸ to • the

ἐμπαῖξαι empaixai • mock

καὶ kai • and

μαστιγῶσαι mastigōsai • scourge

καὶ kai • and

σταυρῶσαι, staurōsai • crucify

καὶ kai • and

τῇ tē • the

τρίτῃ tritē • third

ἡμέρᾳ ēmera • day

ἐγερθήσεται. egerthēsetai • raised

20 •

Τότε tote • then

προσῆλθεν prosēlthen • came

αὐτῷ autō • him

ἡ ē • the

μήτηρ mētēr • mother

τῶν tōn • the

υἱῶν uiōn • sons

Ζεβεδαίου zebedaiou • Zebedee

μετὰ meta • with