12 •

ἐν en • while

οἷς ois • so

πορευόμενος poreuomenos • journeying

εἰς eis • to

τὴν tēn • the

Δαμασκὸν damaskon • Damascus

μετ' met • with

ἐξουσίας exousias • authority

καὶ kai • and

ἐπιτροπῆς epitropēs • commission

τῆς tēs • the

τῶν tōn • the

ἀρχιερέων archiereōn • chief priests

13 •

ἡμέρας ēmeras • midday

μέσης mesēs • among

κατὰ kata • in

τὴν tēn • those

ὁδὸν odon • way

εἶδον, eidon • saw

βασιλεῦ, basileu • king

οὐρανόθεν ouranothen • heaven

ὑπὲρ uper • than

τὴν tēn • those

λαμπρότητα lamprotēta • brighter

τοῦ tou • those

ἡλίου ēliou • sun

περιλάμψαν perilampsan • about

με me • me

φῶς phōs • light

καὶ kai • and

τοὺς tous • those

σὺν sun • with

ἐμοὶ emoi • me

πορευομένους. poreuomenous • journeying

14 •

πάντων pantōn • all

τε te • also

καταπεσόντων katapesontōn • fallen

ἡμῶν ēmōn • we

εἰς eis • to

τὴν tēn • the

γῆν gēn • ground

ἤκουσα ēkousa • heard

φωνὴν phōnēn • voice

λέγουσαν legousan • saying

πρός pros • against

με me • me

τῇ tē • the

Ἑβραΐδι ebraidi • Hebrew

διαλέκτῳ· dialektō • dialect

Σαοὺλ saoul • Saul

Σαούλ, saoul • Saul

τί ti • why

με me • me

διώκεις; diōkeis • persecuting

σκληρόν sklēron • hard

σοι soi • you

πρὸς pros • against

κέντρα kentra • goads

λακτίζειν. laktizein • kick

15 •

ἐγὼ egō • I

δὲ de • And

εἶπα· eipa • said

τίς tis • who

εἶ, ei • you

κύριε; kurie • Lord

ὁ o • the

δὲ de • And

κύριος kurios • Lord

εἶπεν· eipen • said

ἐγώ egō • I

εἰμι eimi • am

Ἰησοῦς iēsous • Jesus

ὃν on • whom

σὺ su • you

διώκεις. diōkeis • persecuting

16 •

ἀλλὰ alla • But

ἀνάστηθι anastēthi • get up

καὶ kai • and

στῆθι stēthi • stand

ἐπὶ epi • upon

τοὺς tous • the

πόδας podas • feet

σου· sou • your

εἰς eis • for

τοῦτο touto • purpose

γὰρ gar • for

ὤφθην ōphthēn • appear

σοι, soi • you

προχειρίσασθαί procheirisasthai • appoint

σε se • you

ὑπηρέτην upēretēn • minister

καὶ kai • and

μάρτυρα martura • witness

ὧν ōn • which

τε te • only

εἶδές eides • seen

με me • I

ὧν ōn • which

τε te • only

ὀφθήσομαί ophthēsomai • appear

σοι, soi • you

17 •

ἐξαιρούμενός exairoumenos • rescuing

σε se • you

ἐκ ek • from

τοῦ tou • the

λαοῦ laou • people

καὶ kai • and

ἐκ ek • from

τῶν tōn • the

ἐθνῶν ethnōn • Gentiles

εἰς eis • unto

οὓς ous • whom

ἐγὼ egō •